Come si dice "a sospettare" in spagnolo
La parola spagnola per “a sospettare” è “oler” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
verbB2informal
percepire che qualcosa non va
Esempi
Esa oferta de trabajo me huele muy mal.
Quell'offerta di lavoro mi puzza molto.
El trato huele a fraude. No confío.
L'affare odora di frode. Non mi fido.
Algo huele a podrido en este plan.
C'è qualcosa di marcio in questo piano.
Uso Figurato
Questo significato estende l'idea di un cattivo odore fisico a una sensazione o sospetto 'cattivo' riguardo a una situazione.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.