Come si dice "al chiuso" in spagnolo
La parola spagnola per “al chiuso” è “dentro” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Hace frío, vamos a jugar dentro.
Fa freddo, giochiamo dentro.
Por favor, espere dentro.
Per favore, aspetta dentro.
Miró hacia dentro, pero no vio a nadie.
Ha guardato dentro, ma non ha visto nessuno.
Rispondere a 'Dove?'
Usa 'dentro' da solo per rispondere alla domanda '¿Dónde?' (Dove?). Indica la posizione generale di qualcosa senza bisogno di specificare dentro cosa si trovi.
'Dentro' vs. 'Adentro'
Errore: “Usare 'dentro' e 'adentro' esattamente allo stesso modo.”
Correzione: 'Dentro' è una posizione generale. 'Adentro' suggerisce spesso un movimento *verso l'interno* di un luogo. Ad esempio, '¡Vamos adentro!' (Andiamo dentro!). Nel dubbio, 'dentro' è solitamente una scelta sicura.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.