Come si dice "allenarsi" in spagnolo
La parola spagnola per “allenarsi” è “entrenar” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Me entreno en el gimnasio tres veces a la semana.
Mi alleno in palestra tre volte a settimana.
¿A qué hora te entrenas normalmente?
A che ora ti alleni di solito?
Ella se entrena muy duro para la maratón.
Si sta allenando molto duramente per la maratona.
Il Verbo Riflessivo
Quando ci si allena da soli, è necessario usare la forma riflessiva 'entrenarse' insieme al pronome corrispondente (me, te, se, nos, os, se). Questo indica che l'azione ritorna sulla persona che la compie. È l'equivalente del nostro 'allenarsi'.
Omissione del Pronome Riflessivo
Errore: “Yo entreno cada día. (Mi alleno ogni giorno.)”
Correzione: Yo me entreno cada día. (Mi alleno ogni giorno.) Il pronome riflessivo 'me' è necessario quando si parla della propria routine di allenamento.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.