Come si dice "apripista" in spagnolo
La parola spagnola per “apripista” è “pionero” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Cristóbal Colón fue un pionero en la navegación transatlántica.
Cristoforo Colombo fu un pioniere nella navigazione transatlantica.
Este científico es un pionero de la medicina moderna.
Questo scienziato è un pioniere della medicina moderna.
Muchos pioneros cruzaron el continente en busca de una vida mejor.
Molti pionieri attraversarono il continente in cerca di una vita migliore.
Persone e Genere
Anche se questa voce è per la versione maschile, ricorda che quando ci si riferisce a una donna, si cambia la 'o' in 'a': 'Ella es una pionera'.
Uso di 'de' con Pionero
Per dire di cosa qualcuno è un pioniere, si usa solitamente la parola 'de' (di) seguita dal campo o dall'argomento.
Non confondere con 'Primero'
Errore: “Él es el pionero de la fila.”
Correzione: Él es el primero de la fila.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.