Come si dice "brutalmente" in spagnolo
La parola spagnola per “brutalmente” è “bruscamente” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El conductor frenó bruscamente para evitar el gato.
L'autista ha frenato bruscamente per evitare il gatto.
La temperatura bajó bruscamente al atardecer.
La temperatura è scesa bruscamente al tramonto.
El avión cambió de dirección bruscamente.
L'aereo ha cambiato direzione improvvisamente.
Creare parole in '-mente'
Per formare questo avverbio, lo spagnolo prende l'aggettivo 'brusca' (brusco/a) e aggiunge '-mente'. È simile all'aggiunta di '-mente' in italiano, partendo dalla forma femminile dell'aggettivo.
Dove posizionarlo
In una frase, questo avverbio di solito va subito dopo il verbo per descrivere come è avvenuta l'azione.
Usare la 'o' o la 'a' sbagliata
Errore: “bruscomente”
Correzione: bruscamente. Quando si aggiunge '-mente', si deve sempre usare la versione femminile dell'aggettivo (quello che finisce in 'a').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.