Come si dice "cassa comune" in spagnolo
La parola spagnola per “cassa comune” è “vaca” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
nounB2informal
fondo condiviso
Esempi
Vamos a hacer una vaca para comprarle un regalo a Carlos.
Faremo una colletta per comprare un regalo a Carlos.
Si todos ponemos diez euros, completamos la vaca para la cena.
Se tutti mettiamo dieci euro, completiamo la cassa comune per la cena.
Uso di 'Hacer'
Il modo più comune per usare questo significato è con il verbo 'hacer' (fare): 'hacer una vaca' significa 'organizzare una colletta'. In italiano usiamo spesso 'fare' o 'mettere su' (es. fare una colletta).
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.