Come si dice "concederle" in spagnolo
La parola spagnola per “concederle” è “dejarla” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB1
VerbB1
Esempi
No podemos *dejarla* salir tan tarde sin supervisión.
Non possiamo permetterle di uscire così tardi senza supervisione.
Si ella quiere ir a la fiesta, hay que *dejarla*.
Se lei vuole andare alla festa, dobbiamo permetterle di andare.
Verbi di Permesso
Quando 'dejar' significa 'permettere', spesso introduce una frase in cui la persona a cui si dà il permesso ('la') è seguita da un altro verbo: Dejarla + [Azione]. In italiano, questo si traduce spesso con 'lasciarla' + infinito (es. lasciarla decidere).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.