Come si dice "demenza" in spagnolo
La parola spagnola per “demenza” è “demencia” — B2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi abuelo fue diagnosticado con demencia el año pasado.
A mio nonno è stata diagnosticata la demenza l'anno scorso.
La demencia senil requiere mucha paciencia por parte de la familia.
La demenza senile richiede molta pazienza da parte della famiglia.
Existen diversos tratamientos para retrasar los síntomas de la demencia.
Esistono vari trattamenti per ritardare i sintomi della demenza.
Sempre Femminile
Anche se si parla di un uomo, 'demencia' è sempre una parola femminile. Usare 'la' e 'una' con essa. In italiano, 'demenza' è anch'esso un sostantivo femminile.
Uso di 'de' con le Condizioni
Per specificare un tipo, usa 'de' più il nome, come 'demencia de Alzheimer'. In italiano si usa la preposizione articolata o 'di', es. 'demenza di tipo Alzheimer' o 'demenza Alzheimer'.
Confondere Sostantivi e Aggettivi
Errore: “Él está muy demencia.”
Correzione: Él tiene demencia (Ha la demenza) o Él está demente (È demente). 'Demencia' è il nome della condizione, non un aggettivo per descrivere una persona direttamente. In italiano, l'equivalente sarebbe 'È demente' o 'Soffre di demenza'.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.