Come si dice "desidero" in spagnolo
La parola spagnola per “desidero” è “anhelo” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
verbB2
Esprimere un profondo desiderio personale
Esempi
Yo anhelo un futuro mejor para mis hijos.
Desidero un futuro migliore per i miei figli.
Anhelo vivir en paz.
Bramo di vivere in pace.
Te anhelo cada día más.
Mi manchi ogni giorno di più.
Nessun 'for' necessario
In inglese si dice 'I long FOR someone', ma in spagnolo il verbo 'anhelar' include già il 'for'. Puoi andare direttamente all'oggetto: 'Anhelo tu regreso' (Desidero il tuo ritorno).
La H Silenziosa
Anche se 'anhelo' ha una 'h' in mezzo, questa è completamente silenziosa. Pronunciala come se fosse 'a-nelo'.
Aggiungere parole non necessarie
Errore: “Yo anhelo para paz.”
Correzione: Yo anhelo la paz. Non aggiungere 'para' dopo il verbo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.