Come si dice "dietro" in spagnolo

Si usa per indicare la posizione di qualcosa o qualcuno in relazione a un altro elemento, specificando che si trova nel lato opposto o posteriore. È la traduzione più comune e generica per 'dietro' quando indica una posizione statica.

Indica un luogo o una direzione posteriore rispetto al punto di riferimento o al parlante, spesso implicando movimento o una posizione più distante. Corrisponde a 'indietro' o 'in fondo'.

Si usa per indicare una posizione fisica immediatamente dietro a qualcosa o qualcuno, spesso con un senso di movimento o nascondimento. Può anche indicare l'inseguimento di un obiettivo.

Si usa esclusivamente come aggettivo per riferirsi alla parte posteriore o finale di qualcosa, come in 'ruote posteriori' o 'sedili posteriori'. Non si usa per indicare una posizione generica.