Come si dice "dispari" in spagnolo
La parola spagnola per “dispari” è “non” — B1 livello.
Esempi
El número cinco es un número non.
Il numero cinque è un numero dispari.
Vivimos en el lado de la calle con los números nones.
Viviamo sul lato della strada con i numeri dispari.
En este juego, si sale un resultado non, tú pierdes.
In questo gioco, se esce un risultato dispari, perdi.
Dispari vs. Pari
Proprio come in italiano abbiamo 'pari' e 'dispari', in spagnolo si usano 'par' e 'non' (o 'impar'). Usa 'non' specificamente quando vuoi dire che un numero non può essere diviso in due parti intere uguali. In italiano, 'dispari' è l'equivalente diretto.
Forma Plurale
Per rendere 'non' plurale, si aggiunge '-es' per ottenere 'nones'. Questo è un modello comune per le parole spagnole che terminano per consonante. In italiano, 'dispari' è invariabile al plurale.
Non vs. No
Errore: “Usare 'non' per dire 'no' nella conversazione moderna.”
Correzione: Usa 'no' per la negazione quotidiana. 'Non' è quasi esclusivamente usato per i numeri nello spagnolo moderno. In italiano, 'non' è una negazione generale, mentre 'dispari' si riferisce ai numeri.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.