Inklingo

Come si dice "drammi" in spagnolo

La parola spagnola perdrammiè novelasA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
nounA2informal
Uno schermo televisivo che mostra due persone in una conversazione emotivamente drammatica in un soggiorno.

Esempi

Mi abuela nunca se pierde sus novelas de la tarde.

Mia nonna non si perde mai le sue soap opera pomeridiane.

¡No me vengas con tus novelas!

Non venire da me con i tuoi drammi/storie esagerate!

Forma abbreviata

Questa è una versione 'tronca' di 'telenovelas', trattata come parola a sé stante nel parlato informale. In italiano, 'soap' è spesso abbreviato da 'soap opera'.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.