Come si dice "romanzi" in spagnolo
La parola spagnola per “romanzi” è “novelas” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Me gusta leer novelas de misterio antes de dormir.
Mi piace leggere romanzi gialli prima di andare a dormire.
Estas novelas son muy famosas en todo el mundo.
Questi romanzi sono molto famosi in tutto il mondo.
Rendere Femminile
Dato che 'novelas' è una parola femminile, devi usare articoli o aggettivi femminili come 'las' o 'unas' (las novelas / unas novelas). In italiano, 'romanzo' è maschile, quindi useremmo 'i romanzi' o 'dei romanzi'.
Accordo degli Aggettivi
Qualsiasi parola che descriva 'novelas' deve finire in 'as'. Ad esempio: 'novelas cortas' (romanzi brevi).
Errore di Genere
Errore: “los novelas”
Correzione: las novelas (perché la parola è femminile in spagnolo, a differenza dell'italiano 'i romanzi').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.