Come si dice "flotta" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “flotta” è “flota” — si usa per riferirsi a un gruppo di veicoli (come auto, taxi, autobus) o anche a navi o aerei che appartengono a una singola entità o per uno scopo specifico..
flota
/flo-ta//ˈflo.ta/
Esempi
La empresa renovó su flota de autobuses el año pasado.
L'azienda ha rinnovato la sua flotta di autobus l'anno scorso.
La empresa de taxis renovó toda su flota de vehículos.
L'azienda di taxi ha rinnovato l'intera sua flotta di veicoli.
La flota mercante lleva bienes esenciales a todo el mundo.
La flotta mercantile trasporta beni essenziali in tutto il mondo.
Controllo del Genere
Ricorda che 'flota' è femminile, quindi devi usare 'la' o 'una' davanti ad essa. Questo è simile all'italiano ('la flotta').
armada
/ar-MAH-dah//aɾˈmaða/
Esempi
La Armada invencible fue una gran flota naval.
L'invincibile armata fu una grande flotta navale.
La Armada Española tiene una larga historia marítima.
La Marina Spagnola ha una lunga storia marittima.
La famosa Armada Invencible fue derrotada en 1588.
La famosa Invincibile Armata (flotta) fu sconfitta nel 1588.
Enviaron una pequeña armada para proteger la costa.
Hanno inviato una piccola flotta per proteggere la costa.
Sempre Femminile
Anche se si riferisce a un grande gruppo militare, 'armada' è sempre un sostantivo femminile e usa articoli femminili (la armada).
Non confondere 'flota' e 'armada'
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.