Come si dice "forza netta" in spagnolo
La parola spagnola per “forza netta” è “resultante” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
nounC1formal
Esempi
Calculamos la resultante de todas las fuerzas que actúan sobre el objeto.
Abbiamo calcolato la risultante di tutte le forze che agiscono sull'oggetto.
La resultante es cero, por lo que el objeto no se mueve.
La forza netta è zero, quindi l'oggetto non si muove.
Di solito è femminile
Quando usato come sostantivo in ambito scientifico, è quasi sempre femminile ('la resultante') perché si riferisce a 'la fuerza' (la forza). In italiano, 'la risultante' è femminile quando si parla di forze o vettori.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.