Come si dice "fritto" in spagnolo
La parola spagnola per “fritto” è “frito” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Quiero unas patatas fritas con mi hamburguesa.
Vorrei delle patatine fritte con il mio hamburger.
El pollo frito de mi abuela es delicioso.
Il pollo fritto di mia nonna è delizioso.
Cambiare la desinenza
Dato che 'frito' descrive una persona o una cosa, la sua desinenza deve concordare: 'frito' (maschile singolare), 'frita' (femminile singolare), 'fritos' (maschile plurale) e 'fritas' (femminile plurale). In italiano, l'aggettivo concorda in genere e numero (es. fritto/fritta/fritti/fritte).
Confondere 'Frito' e 'Freído'
Errore: “Usare la forma regolare 'freído' come aggettivo (es. 'el pescado freído').”
Correzione: Usare sempre la forma irregolare 'frito' quando lo si usa come aggettivo descrittivo: 'el pescado frito'. (Nota: 'freído' è talvolta usato nei tempi perfetti, ma 'frito' è sempre usato come aggettivo).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.