Inklingo

Come si dice "il subconscio" in spagnolo

La parola spagnola peril subconscioè inconscienteC1 livello.

Italian → spagnoloC1
nounC1formal
psicologia/mente
Un grande profilo semplificato di una testa umana. La parte superiore visibile del cervello è chiara, mentre la parte inferiore, nascosta, è una caverna profonda e complessa piena di colori cangianti e ricordi astratti e nascosti.

Esempi

Según Freud, muchos de nuestros miedos residen en el inconsciente.

Secondo Freud, molte delle nostre paure risiedono nell'inconscio.

Los sueños son una ventana al inconsciente.

I sogni sono una finestra sul subconscio.

Uso dell'Articolo

Quando usato come sostantivo che significa 'la mente inconscia', richiede sempre l'articolo determinativo maschile 'el' (el inconsciente). In italiano useremmo l'articolo determinativo maschile 'l'' o 'il'.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.