Inklingo

Come si dice "inclusivo" in spagnolo

La parola spagnola perinclusivoè inclusiveB2 livello.

Italian → spagnoloB2
adjectiveB2
riferito all'inclusione sociale o linguistica
Un gruppo eterogeneo di bambini felici di diverse origini che si tengono per mano in cerchio.

Esempi

Es importante usar un lenguaje inclusive en la oficina.

È importante usare un linguaggio inclusivo in ufficio.

Queremos construir una sociedad más inclusive para todos.

Vogliamo costruire una società più inclusiva per tutti.

El proyecto tiene un enfoque inclusive.

Il progetto ha un approccio inclusivo.

Una forma per tutti

Questo aggettivo termina in -e, il che significa che rimane invariato sia che il sostantivo sia maschile o femminile (es. 'linguaggio inclusivo' e 'società inclusiva').

Inclusive vs. Incluyente

Errore:Usare 'inclusive' come avverbio quando si intende 'inclusivo' come aggettivo.

Correzione: Sebbene 'inclusive' sia usato come aggettivo oggi, alcuni tradizionalisti preferiscono 'incluyente' per la forma aggettivale. Entrambi sono ampiamente compresi oggi.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.