Come si dice "ininterrotto" in spagnolo
La parola spagnola per “ininterrotto” è “continuo” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Había un ruido continuo en la calle que no me dejaba dormir.
C'era un rumore continuo in strada che non mi lasciava dormire.
Estamos en un proceso de cambio continuo.
Siamo in un processo di cambiamento costante.
Dibuja una línea continua en el papel.
Disegna una linea continua (ininterrotta) sul foglio.
Concordanza con il Sostantivo
Essendo un aggettivo, deve concordare con la cosa che descrive. Usa 'continuo' per sostantivi maschili (el ruido) e 'continua' per sostantivi femminili (la línea).
Posizione dopo la parola
Nella maggior parte dei casi, posiziona 'continuo' dopo la cosa che stai descrivendo per suonare naturale.
Confusione con il Verbo
Errore: “La lluvia continuó por horas.”
Correzione: Usa 'continuó' (con accento) per il passato 'continuò' e 'continua' (senza accento) per descrivere 'pioggia continua'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.