Come si dice "vado avanti" in spagnolo
La parola spagnola per “vado avanti” è “continuo” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Yo continuo con mi trabajo mientras tú descansas.
Continuo con il mio lavoro mentre tu riposi.
Si yo continuo así, terminaré pronto.
Se continuo così, finirò presto.
Continuo esperando una respuesta de la empresa.
Sto ancora aspettando una risposta dall'azienda.
L'Accento Nascosto
Nella forma 'yo' 'continuo', l'accento cade sulla 'i' centrale (con-TI-nuo). Nel passato 'continuó', l'accento è sulla 'o' (con-ti-NUÓ).
Usarlo con un altro verbo
Quando dici che stai 'continuando a fare' qualcosa, spesso usi 'continuar' seguito da un verbo che termina in -ando o -iendo (es. 'continuo leyendo' - continuo a leggere).
Confondere 'Io continuo' e 'Lui continuò'
Errore: “Él continuo la clase.”
Correzione: Él continuó la clase.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.