Come si dice "integrante" in spagnolo
La parola spagnola per “integrante” è “integrante” — B2 livello.
Esempi
El respeto es una parte integrante de nuestra convivencia.
Il rispetto è una parte integrante della nostra convivenza.
Estos artículos son piezas integrantes del motor.
Questi articoli sono parti costituenti del motore.
La educación es un elemento integrante del desarrollo humano.
L'educazione è un elemento integrante dello sviluppo umano.
Posizione dell'aggettivo
Quando usato come aggettivo, segue quasi sempre il nome che descrive, come 'parte integrante'. Questo è simile all'italiano, dove spesso l'aggettivo segue il nome ('parte integrante', 'elemento essenziale').
Confusione con 'Integral'
Errore: “Pan integrante.”
Correzione: Pan integral. Usa 'integral' per cibi integrali (come il pane integrale), e 'integrante' per cose che sono parti di un sistema. In italiano, 'integrale' si usa per il pane, mentre 'integrante' si usa per le parti di un tutto.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.