Come si dice "luce guida" in spagnolo
La parola spagnola per “luce guida” è “antorcha” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
nounB2formal
qualcuno o qualcosa che fornisce ispirazione
Esempi
La educación es la antorcha que ilumina el camino del futuro.
L'educazione è la torcia che illumina il cammino verso il futuro.
Ella fue la antorcha de la rebelión contra la injusticia.
Lei fu la torcia della ribellione contro l'ingiustizia.
Ese científico es una antorcha de conocimiento en su campo.
Quello scienziato è un faro di conoscenza nel suo campo.
Uso Simbolico
Quando usato come simbolo, funziona esattamente come il sostantivo fisico, mantenendo il suo genere e le forme plurali. In italiano, 'torcia' rimane femminile anche in senso figurato.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.