Come si dice "macchinari" in spagnolo
La parola spagnola per “macchinari” è “equipos” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Todos los equipos electrónicos deben estar apagados en el avión.
Tutti i dispositivi elettronici devono essere spenti sull'aereo.
El laboratorio compró nuevos equipos para la investigación.
Il laboratorio ha acquistato nuove attrezzature per la ricerca.
Necesitamos revisar los equipos de seguridad antes de escalar.
Dobbiamo controllare l'equipaggiamento di sicurezza prima di arrampicare.
Contare le 'Attrezzature'
In spagnolo, la parola 'equipos' è spesso usata al plurale (intendendo 'pezzi di attrezzatura'), anche se l'italiano usa spesso il singolare non numerabile 'attrezzatura' o 'equipaggiamento'. Se vuoi parlare di un singolo oggetto specifico, potresti usare 'un aparato' o 'una pieza de equipo'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.