Come si dice "mio amore" in spagnolo
La parola spagnola per “mio amore” è “cielo” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
NounB1informal
Esempi
Hola, cielo, ¿cómo estás?
Ciao, tesoro, come stai?
Gracias por la ayuda, eres un cielo.
Grazie per l'aiuto, sei un tesoro.
No te preocupes, mi cielo, todo va a estar bien.
Non ti preoccupare, amore mio, andrà tutto bene.
Genere nei Vezzeggiativi
Anche se 'cielo' è una parola maschile, si può usare per rivolgersi a chiunque, indipendentemente dal suo genere. Si può sentire 'mi cielo' (mio tesoro) detto a un uomo, una donna o un bambino. In italiano, 'tesoro' è neutro, ma 'caro/a' cambia a seconda del destinatario.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.