Come si dice "negromante" in spagnolo
La parola spagnola per “negromante” è “brujo” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El brujo lanzó un hechizo sobre el bosque.
Lo stregone lanciò un incantesimo sulla foresta.
En las leyendas locales, el brujo vive solo en la montaña.
Nelle leggende locali, il mago vive da solo sulla montagna.
El protagonista debe encontrar al gran brujo para romper la maldición.
Il protagonista deve trovare il grande stregone per spezzare la maledizione.
Genere della parola
Questa parola finisce in 'o', che ci dice che si riferisce a un praticante maschio. Se si parla di una donna, si userebbe una parola diversa che finisce in 'a'.
Posizione con le descrizioni
Quando vuoi descrivere lo stregone (ad esempio, 'lo stregone potente'), metti la parola descrittiva dopo 'brujo', così: 'el brujo poderoso'.
Brujo vs. Mago
Errore: “Usare 'brujo' per un mago di scena che fa giochi di prestigio.”
Correzione: Usa 'mago' per intrattenitori o magia di scena. 'Brujo' di solito implica poteri soprannaturali o occulti.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.