Come si dice "non raccontare" in spagnolo
La parola spagnola per “non raccontare” è “digas” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
¡No me digas!
Non dirmelo! / Ma dai!
Por favor, no digas mentiras.
Per favore, non dire bugie.
No digas nada a tu hermano sobre la fiesta sorpresa.
Non dire niente a tuo fratello della festa a sorpresa.
Come Dire 'Non'
Per dire a qualcuno ('tú') di NON fare qualcosa in spagnolo, usi 'no' più questa forma verbale speciale. Quindi, 'no digas' significa 'non dire'. Nota che è la stessa forma della forma di 'desiderio e dubbio' che hai appena imparato!
Confondere 'No Di' e 'No Digas'
Errore: “¡No di eso!”
Correzione: ¡No **digas** eso! Il comando breve 'di' è solo per i comandi positivi ('Dillo!'). Per i comandi negativi ('Non dirlo!'), devi usare la forma più lunga 'digas'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.