Come si dice "ostello" in spagnolo
La parola spagnola per “ostello” è “albergue” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Dormimos en un albergue juvenil para ahorrar dinero.
Abbiamo dormito in un ostello della gioventù per risparmiare.
El albergue de peregrinos tiene literas y una cocina común.
L'ostello dei pellegrini ha letti a castello e una cucina comune.
He reservado dos plazas en el albergue del próximo pueblo.
Ho prenotato due posti nell'ostello della prossima città.
Identificare il genere
Anche se finisce per 'e', questa parola è maschile. Usa sempre 'el' o 'un'.
Aggiungere specificazioni
Per dire che tipo di ostello è, aggiungi semplicemente 'de' seguito dal gruppo a cui si rivolge, come 'albergue de estudiantes'.
Hostal vs. Albergue
Errore: “Usare 'albergue' per un hotel economico privato.”
Correzione: In spagnolo, un 'hostal' è solitamente un hotel economico con camere private, mentre un 'albergue' di solito indica dormitori condivisi e letti a castello. In italiano, 'ostello' si riferisce generalmente a strutture con dormitori, mentre 'pensione' o 'locanda' sono più simili a 'hostal' o 'posada'.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.