Come si dice "perse" in spagnolo
La parola spagnola per “perse” è “perdidas” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Las llaves de la casa están perdidas.
Le chiavi di casa sono perse.
Vimos a dos niñas perdidas en el centro comercial.
Abbiamo visto due bambine perse al centro commerciale.
Accordo di Genere e Numero
Dato che questa parola termina in '-as', devi usarla con sostantivi femminili plurali come 'las llaves' (le chiavi) o 'las personas' (le persone). In italiano, l'aggettivo deve concordare, ad esempio 'le chiavi perse'.
L'Accento Mancante
Errore: “Usare 'perdidas' quando si intende 'pérdidas'.”
Correzione: Usa 'perdidas' per 'cose perse' e 'pérdidas' (con l'accento) per 'perdite' (come perdere denaro o una partita). In italiano, la distinzione è tra 'perse' (aggettivo) e 'perdite' (sostantivo).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.