Come si dice "protendere" in spagnolo
La parola spagnola per “protendere” è “sobresalir” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
verbB2
Esempi
Había un clavo que sobresalía de la pared.
C'era un chiodo che sporgeva dal muro.
El balcón de la casa sobresale hacia la calle.
Il balcone della casa protende verso la strada.
Ten cuidado con esa rama que sobresale del camino.
Fai attenzione a quel ramo che sporge dal sentiero.
La preposizione 'de'
Quando un oggetto sporge da qualcosa, lo spagnolo usa solitamente 'de' (sobresalir de la pared). In italiano, useremmo la preposizione 'da' (sporgere dal muro) o 'fuori da' (sporgere fuori dal muro).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.