Come si dice "provviste" in spagnolo
La parola spagnola per “provviste” è “comestible” — B1 livello.
Esempi
Fuimos a la tienda de comestibles.
Siamo andati al negozio di alimentari.
El precio de los comestibles ha subido mucho este año.
Il prezzo della spesa è aumentato molto quest'anno.
Llevamos suficientes comestibles para acampar tres días.
Abbiamo portato abbastanza provviste per campeggiare per tre giorni.
La forza nei numeri
Sebbene possa essere singolare, vedrai quasi sempre questa parola nella sua forma plurale 'comestibles' quando ti riferisci a scorte di cibo o acquisti. In italiano, 'generi alimentari' è spesso usato al plurale, ma anche 'la spesa' o 'i viveri' sono comuni per indicare l'insieme dei prodotti acquistati.
Non dimenticare la 'S'
Errore: “Dire 'Compré un comestible'.”
Correzione: Di' 'Compré comestibles'. Proprio come 'groceries' in inglese, di solito ne parliamo come gruppo. In italiano, si direbbe 'Ho comprato dei generi alimentari' o 'Ho fatto la spesa'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.