Come si dice "regna" in spagnolo
La parola spagnola per “regna” è “reina” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
VerbB1formal
Usato per idee astratte che sono dominanti, come 'il silenzio regna'
Esempi
En su ausencia, el caos reina en la oficina.
In sua assenza, il caos regna in ufficio.
El silencio reina en el antiguo castillo.
Il silenzio regna nell'antico castello.
Actualmente, reina una nueva dinastía en ese país.
Attualmente, una nuova dinastia regna in quel paese.
È una Persona o un'Azione?
La parola 'reina' può essere il sostantivo ('regina') o il verbo ('lui/lei regna'). Il segreto è il contesto. Se si riferisce a una persona ('La reina...'), è il sostantivo. Se si riferisce a una situazione ('El silencio reina...'), è il verbo. In italiano, la distinzione è chiara tra 'la regina' e 'regna'.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.