Come si dice "reperibilità" in spagnolo
La parola spagnola per “reperibilità” è “guardia” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB1
nounB1

Esempi
El médico está de guardia esta noche en urgencias.
Il medico è di guardia stasera al pronto soccorso.
Mi próxima guardia es el sábado, así que no puedo ir a la fiesta.
Il mio prossimo turno è sabato, quindi non posso andare alla festa.
Hicieron guardia en la frontera durante seis horas.
Hanno fatto la guardia al confine per sei ore.
Uso di 'De Guardia'
Per esprimere che qualcuno sta lavorando il suo turno o è disponibile per le emergenze, usa la struttura 'estar de guardia' (essere di turno). Questo è simile all'italiano 'essere di turno' o 'essere di guardia'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.