Come si dice "ricambio" in spagnolo
La parola spagnola per “ricambio” è “reemplazo” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Necesitamos un reemplazo para la bombilla de la cocina.
Abbiamo bisogno di una sostituzione per la lampadina della cucina.
Ella es el reemplazo temporal de nuestro profesor.
Lei è il sostituto temporaneo del nostro insegnante.
El reemplazo de la pieza vieja mejoró el rendimiento del coche.
La sostituzione della vecchia parte ha migliorato le prestazioni dell'auto.
Genere del Sostantivo
Anche quando ci si riferisce a una donna che è un sostituto, la parola rimane maschile: 'el reemplazo'.
Uso di 'de'
Per indicare cosa viene sostituito, segui sempre la parola con 'de' (es. 'el reemplazo de la batería').
Genere Sbagliato
Errore: “La reemplazo”
Correzione: El reemplazo. Anche se finisce in 'o' e potrebbe riferirsi a una donna, è sempre un sostantivo maschile.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.