Come si dice "rimandato" in spagnolo
La parola spagnola per “rimandato” è “suspendido” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloA2
adjectiveA2
posticipato a dopo
Esempi
El concierto fue suspendido por la lluvia.
Il concerto è stato annullato a causa della pioggia.
Las clases están suspendidas hasta mañana.
Le lezioni sono sospese fino a domani.
Uso con 'Ser' vs 'Estar'
In spagnolo, come in italiano, si usa 'estar' per descrivere lo stato attuale di qualcosa (l'evento 'è sospeso'/'está suspendido') e 'ser' per indicare l'azione di sospendere (l'evento 'è stato sospeso'/'fue suspendido'). L'uso con 'estar' è molto più comune per indicare lo stato di cancellazione temporanea.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.