Come si dice "sagomare" in spagnolo
La parola spagnola per “sagomare” è “perfilar” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
verbB1
Esempi
Ella empezó a perfilar el dibujo con un rotulador negro.
Lei ha iniziato a delineare il disegno con un pennarello nero.
Las montañas se perfilaban contra el cielo del atardecer.
Le montagne erano sagomate contro il cielo della sera.
Es importante perfilar bien los bordes antes de pintar.
È importante delineare bene i bordi prima di dipingere.
Uso del 'se' per le forme
Quando si vuole dire che la forma di qualcosa 'è visibile' o 'spicca' su uno sfondo, si usa la forma riflessiva 'perfilarse'.
Non confondere con 'dibujar'
Errore: “Dibujar un borde.”
Correzione: Perfilar un borde.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.