Come si dice "settori" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “settori” è “campos” — usa "campos" quando ti riferisci a un'area di studio, di attività o di competenza in senso più ampio e generale, quasi come un terreno di applicazione. È spesso usato per indicare discipline o settori professionali..
campos
KAHM-pohs/ˈkampo̞s/
Esempi
Sus conocimientos abarcan varios campos de la medicina.
La sua conoscenza copre vari campi della medicina.
Estos dos campos de investigación están muy relacionados.
Questi due campi di ricerca sono molto correlati.
La tecnología ha abierto nuevos campos de trabajo para los jóvenes.
La tecnologia ha aperto nuovi campi lavorativi per i giovani.
Uso Figurato
Questo significato è un'estensione dell'idea di uno 'spazio' fisico. Proprio come l'italiano usa la parola per uno spazio aperto per indicare un'area aperta di studio o competenza, anche lo spagnolo fa lo stesso.
áreas
Esempi
Ella es una experta en las áreas de tecnología y finanzas.
Lei è un'esperta nei settori della tecnologia e della finanza.
Campi vs. Áreas: la confusione più comune
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.