Come si dice "siamo arrivati" in spagnolo
La parola spagnola per “siamo arrivati” è “llegamos” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ayer llegamos de nuestro viaje a Colombia.
Ieri siamo arrivati dal nostro viaggio in Colombia.
¡Llegamos justo a tiempo para ver el final de la película!
Siamo arrivati giusto in tempo per vedere la fine del film!
Identificazione del Tempo Verbale
Dato che 'llegamos' è usato sia per 'noi arriviamo' (presente) che per 'noi siamo arrivati' (passato), il contesto è fondamentale. Cerca parole temporali passate come 'ayer' (ieri), 'la semana pasada' (la settimana scorsa) o 'en ese momento' (in quel momento).
Forma errata del 'Yo' al Preterito
Errore: “Quando si coniuga la forma 'yo' di 'llegar' al passato, gli studenti a volte scrivono *llege*.”
Correzione: La forma corretta del passato 'io sono arrivato' è *llegué* (con -gu-) per mantenere il suono duro della 'g'. Tuttavia, 'llegamos' per 'noi siamo arrivati' segue lo schema regolare.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.