Inklingo

Come si dice "sound design" in spagnolo

La parola spagnola persound designè sonidoB2 livello.

Italian → spagnoloB2

sonido

nounB2
Un'illustrazione di un libro di fiabe di un grande altoparlante retrò. Luce fluida, vibrante e perfetta e note musicali perfette fuoriescono dalla griglia dell'altoparlante, simboleggiando l'alta qualità audio.

Esempi

El ingeniero de sonido trabajó toda la noche en la mezcla final.

L'ingegnere del suono ha lavorato tutta la notte sul mix finale.

Me encanta el sonido vintage de esta guitarra eléctrica.

Adoro il timbro vintage di questa chitarra elettrica.

Nome Composto

Quando 'sonido' fa parte di un titolo di lavoro o di un termine tecnico (come 'ingeniero de sonido'), di solito descrive il tipo di ingegnere, proprio come 'sound' fa in inglese. In italiano, 'ingegnere del suono' funziona in modo analogo.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.