Inklingo

Come si dice "stele" in spagnolo

La parola spagnola persteleè estelaC1 livello.

Italian → spagnoloC1

estela

nounC1formal
lastra di pietra archeologica
Una lastra di pietra antica eretta con semplici motivi intagliati in un campo erboso.

Esempi

La estela maya narra la historia de la batalla.

La stele Maya racconta la storia della battaglia.

En el museo hay una estela funeraria del antiguo Egipto.

Nel museo c'è una stele funeraria dell'antico Egitto.

Los arqueólogos encontraron una estela grabada con jeroglíficos.

Gli archeologi hanno trovato una stele incisa con geroglifici.

Uso del sostantivo

In questo contesto, 'estela' è quasi sempre seguito da una parola che ne descrive lo scopo, come 'funeraria' (per una tomba) o 'maya' (riferito alla cultura).

Influenza dell'ortografia inglese

Errore:La stele es antigua.

Correzione: La estela es antigua.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.