Inklingo

Come si dice "stringere amicizia" in spagnolo

La parola spagnola perstringere amiciziaè acercarseB2 livello.

Italian → spagnoloB2
verbB2
Una bambina con un punto interrogativo che fluttua sopra la testa si sta avvicinando a un adulto amichevole seduto su una panchina del parco, preparandosi visivamente a iniziare una conversazione.

Esempi

La empresa se acercó a los sindicatos para negociar el contrato.

L'azienda si è avvicinata ai sindacati per negoziare il contratto.

Si tienes dudas, acércate a tu tutor.

Se hai dei dubbi, avvicinati al tuo tutor (vai a parlargli).

Intenzione di Contatto

Quando usato in questo modo, 'acercarse' implica non solo movimento fisico, ma l'intenzione di interagire, negoziare o stabilire una relazione, proprio come in italiano 'avvicinarsi a qualcuno per parlare'.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.