Come si dice "tu ammanetti" in spagnolo
La parola spagnola per “tu ammanetti” è “esposas” — B1 livello.
Esempi
Si tú esposas al sospechoso, debes leerle sus derechos.
Se ammanetti il sospettato, devi leggergli i suoi diritti.
Según la ley, tú esposas a quien comete un delito grave.
Secondo la legge, tu ammanetti chiunque commetta un crimine grave.
Verbo Regolare in -ar
Il verbo 'esposar' è un verbo regolare che segue lo schema standard per tutti i verbi che terminano in -ar. La forma 'esposas' si usa quando ci si rivolge direttamente a un amico o a una persona informale ('tú'). In italiano, la forma corrispondente sarebbe 'tu sposi' o 'tu ammanetti'.
Confondere Verbo e Sostantivo
Errore: “Usare 'esposas' (tu ammanetti) quando si intende il sostantivo 'manette' (las esposas).”
Correzione: Ricorda che se è il verbo, ha bisogno di un soggetto ('tú'); se è il sostantivo, ha bisogno di un articolo ('las'). Questo è simile alla confusione che si potrebbe fare in italiano tra 'tu sposi' (verbo) e 'le spose' (sostantivo).
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.