「いまいちな奴」のスペイン語
のスペイン語は “いまいちな奴” です “asqueroso” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
NounB2informal
例文
No te juntes con ese asqueroso, tiene muy mala fama.
あの変な奴とはつるむな。評判がとても悪いぞ。
Ella es una asquerosa por haberle robado el dinero a su propia abuela.
彼女は自分の祖母から金を盗んだなんて、嫌な奴だ。
名詞として使われる形容詞
「asqueroso」や「asquerosa」の前に冠詞（「el」や「un」など）を付けると、その記述的な言葉を人として扱っていることになります。これは「その気持ち悪い人」や「ある気持ち悪い人」という意味になります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。