asqueroso
ahs-keh-ROH-soh
/as.keˈro.so/
本当にasqueroso（気持ち悪い）なものは、悪臭を放つスライムの山のように、嫌悪感を引き起こします。
asqueroso(形容詞)
気持ち悪い
?嫌悪感を催す
,ゾッとする
?気持ち悪いと言うインフォーマルな言い方
忌まわしい
?very strong disgust
,ひどい
?unpleasant taste or smell
📝 使用例
Ese olor es asqueroso, ¿qué es?
B1あの匂いは気持ち悪いけど、何なの？
La sopa estaba fría y asquerosa, no pude comerla.
A2スープは冷たくてひどかったので、食べられなかった。
La película tenía escenas asquerosas que me hicieron taparme los ojos.
B2その映画には目を覆いたくなるような気持ち悪いシーンがあった。
💡 文法のポイント
形容詞の一致
ほとんどのスペイン語の形容詞と同様に、「asqueroso」は修飾する名詞の数（単数・複数）と性（男性・女性）に一致させる必要があります。asqueroso（男性単数）、asquerosa（女性単数）、asquerosos（男性複数）、asquerosas（女性複数）を覚えておきましょう。
❌ よくある間違い
性の変化を忘れる
間違い： “La comida era asqueroso.”
正しい表現： La comida era asquerosa.（「comida」は女性名詞なので、形容詞も女性形にする必要があります。）
⭐ 使い方のヒント
嫌悪感を強調する
嫌悪感を強く強調したい場合は、「súper asqueroso」（超気持ち悪い）や「totalmente asqueroso」（完全に気持ち悪い）と言うことができます。
名詞として使われる場合、asqueroso は道徳的に忌まわしい、または反感を買う人物、つまり「変人」「嫌な奴」を指します。
asqueroso(名詞)
変人
?道徳的に忌まわしい人物を指す
,嫌な奴
?一般的な侮辱
ろくでなし
?very strong, insulting term
,いまいちな奴
?when referring to annoying or bad behavior
📝 使用例
No te juntes con ese asqueroso, tiene muy mala fama.
B2あの変な奴とはつるむな。評判がとても悪いぞ。
Ella es una asquerosa por haberle robado el dinero a su propia abuela.
C1彼女は自分の祖母から金を盗んだなんて、嫌な奴だ。
💡 文法のポイント
名詞として使われる形容詞
「asqueroso」や「asquerosa」の前に冠詞（「el」や「un」など）を付けると、その記述的な言葉を人として扱っていることになります。これは「その気持ち悪い人」や「ある気持ち悪い人」という意味になります。
⭐ 使い方のヒント
使用上の注意
この言葉は強い侮辱であり、非常にインフォーマルな場面や、本物の怒りや不快感を表す場合にのみ使用すべきです。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： asqueroso
2問中1問目
「asqueroso」の正しい性の使い方をしている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「asqueroso」は「malo」（悪い）よりも強い言葉ですか？
はい、はるかに強いです。「Malo」は単に品質が悪いことを意味します。「Asqueroso」は、それが嫌悪感や吐き気を催す、または卑劣であることを意味し、強い身体的または道徳的な嫌悪の反応を引き起こします。
感情を表すのに「asqueroso」を使えますか？
いいえ。「Asqueroso」はその感情を*引き起こす*ものを描写します。その感情自体は「asco」（嫌悪感）です。「Siento asco」（私は嫌悪感を感じる）と言うべきで、「Siento asqueroso」とは言いません。