「おかしな」のスペイン語
のスペイン語は “おかしな” です “tonto” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
AdjectiveA2informal
遊び心のある、深刻でない
例文
Fue una broma tonta, pero todos nos reímos.
それはおかしな冗談だったけど、みんな笑ったよ。
No seas tonto, claro que puedes hacerlo.
おかしなこと言わないで、もちろんできるよ。
Me siento tonta por haber olvidado las llaves.
鍵を忘れたなんて、愚かだったと感じる。
名詞との一致
スペイン語の多くの形容詞と同様に、'tonto' は修飾する人や物に合わせて変化します。男性名詞（'el niño tonto'）には'tonto'を、女性名詞（'la idea tonta'）には'tonta'を使います。複数の場合は'tontos'または'tontas'を使います。
語尾変化を忘れること
間違い： “La chica es tonto.”
正しい表現： 「La chica es tonta.」と言いましょう。形容詞は、修飾する名詞の性（男性・女性）に一致させる必要があることがほとんどです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。