「かなりの距離」のスペイン語
のスペイン語は “かなりの距離” です “pedazo” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1informal
距離

例文
La gasolinera queda a un buen pedazo de aquí, mejor llenamos el tanque.
ガソリンスタンドはここからかなりの距離にあるので、タンクを満タンにしたほうがいい。
Estuvimos esperando un pedazo hasta que llegó el autobús.
バスが来るまで、私たちはしばらくの間待っていました。
距離の表現
「pedazo」が距離を指す場合、通常は前置詞「a」の後に続き、「buen」や「gran」で強調されることが多いです(「a un buen pedazo」)。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。