「～に課せられる」のスペイン語
のスペイン語は “～に課せられる” です “corresponde” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
VerbB2formal
割り当てられること
例文
La decisión final corresponde al director del departamento.
最終決定は部門長の責任です。
A mí no me corresponde juzgar su conducta.
彼の行動を判断するのは私の立場（責任）ではありません。
義務を受ける側を強調する
この意味で使われる場合、義務を負う個人やグループは前置詞 'a' で示されます（例: 'Corresponde A la policía...' 警察の義務である...）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。