「〜の豊富さ」のスペイン語
のスペイン語は “〜の豊富さ” です “caudal” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
nounC1formal
例文
El profesor tiene un gran caudal de conocimientos.
その教授は多大な知識の富を持っている。
La familia perdió todo su caudal en la guerra.
その家族は戦争で全財産を失った。
Internet nos ofrece un caudal infinito de información.
インターネットは私たちに無限の情報という富を提供してくれる。
抽象的な用法
「知識」や「情報」などのために使われる場合、通常は「caudal + de + [名詞]」のパターンに従います。
お金だけを意味すると考える
間違い： “Tengo un caudal en mi billetera.（私は財布に富を持っている。）”
正しい表現： Tengo dinero en mi billetera.（私は財布にお金を持っている。）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。