「〜を念頭に置いて」のスペイン語
のスペイン語は “〜を念頭に置いて” です “considerando” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
Adverbial PhraseB1
例文
Considerando que es tarde, deberíamos irnos.
遅いことを考えると、私たちは出発すべきだ。
Considerando su historial, la oferta parece razonable.
彼の経歴を考慮すると、そのオファーは妥当に見える。
文頭での使用
このように使われる場合、'considerando'は接続詞のように機能し、事実（天気、時間など）から結果や行動へと移行するのを助けます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。