「〜を成す」のスペイン語
のスペイン語は “〜を成す” です “constituir” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1
合計やグループを形成する

例文
Las pequeñas empresas constituyen la base de la economía local.
中小企業が地域経済の基盤を成しています。
Estos elementos constituyen el 90% de la atmósfera del planeta.
これらの要素が、惑星の大気の90%を構成しています。
Los jóvenes constituyen la mayor parte de nuestra audiencia.
若者が私たちの聴衆の大多数を占めています。
「y」への変化
この動詞のように「-uir」で終わる動詞では、母音に挟まれた「i」が「y」に変化します。これは現在形(nosotros/vosotrosを除く)や一部の過去形で見られます。
過去形のスペル変化
過去形(点過去)では、「彼/彼女」や「彼ら」の形は「i」の代わりに「y」を使います(constituyó/constituyeron)。これは発音を滑らかにするためです。
母音の間の「i」を避ける
間違い: “yo constituio”
正しい表現: yo constituyo (スペイン語では、これらの動詞の語尾で母音に挟まれた「i」を避けるためです)。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。