Inklingo

「ドアマン」のスペイン語

のスペイン語はドアマンです porteroA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
nounA2
アパートの入り口
制服と帽子を着用した正装の男性が、アパートの建物の大きく装飾された入り口のドアのそばに立っている。

例文

El portero del edificio guarda las llaves de todos los apartamentos.

そのビルのドアマンは全アパートの鍵を保管している。

Tienes que hablar con el portero para que te abra la puerta principal.

正面玄関を開けてもらうには、門番と話さなければならない。

用務員と清掃員の違い

間違い:掃除だけが仕事の人に 'portero' を使うこと。

正しい表現: 'Portero' は通常、メンテナンス、警備、出入りの管理を担当します。一般的な清掃スタッフには、'limpiador' や 'personal de limpieza' を使用します。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。